Con l’arrivo dell’Autunno e ancor di più dell’Inverno, siamo spinti a circondarci di sfumature colore più profonde e scure, specialmente nella gamma dei rossi. Ogni anno però si ripresenta sempre lo stesso dilemma, ovvero: si dice Bordeaux o Borgogna?
Nell’articolo di oggi analizzeremo l’etimologia e la storia di questi due colori e cercheremo di risolvere il mistero che li avvolge una volta per tutte!
📝 Indice
Borgogna: dalla Regione Francese al Colore
Il Borgogna, prima di essere considerato un colore, è il nome di una regione francese famosa per la produzione di vini (la Bourgogne), situata nella parte centro orientale della Francia.
La storia di questa regione è molto antica, infatti il suo nome deriva da Burgundi, un’antica tribù germanica proveniente dall’attuale Scandinavia, che si insediò in questi luoghi verso il IV – V secolo d.C. all’epoca dell’Impero Romano.
Mappa dell'antica Burgundia (Borgogna) - www.wikipedia.org
Borgogna e Burgundi
Ma, perché si chiamavano Burgundi?
Il nome Burgundi deriva con molta probabilità dalla loro terra di origine: l’isola danese di Bornholm, situata nel Mar Baltico, un tempo chiamata Burgundarholmr (l’isola dei Burgundi).
Intorno al III secolo d.C. questa tribù cominciò a migrare verso l’Europa continentale, iniziando a occupare i alcuni territori dell’attuale Germania, più precisamente nell’odierna Renania, finché nel V secolo occuparono una regione molto ampia fra l’attuale Francia, Italia e Svizzera che fu chiamata: Burgundia.
Con il passare dei secoli e delle conquiste, la Burgundia subì molte modifiche e frammentazioni, finché nel Medioevo passò sotto il dominio dei Franchi, dei Carolingi e si “restrinse” passando ad essere il Ducato di Borgogna e poi la Borgogna che conosciamo adesso.
Borgogna e Oro
Anche se questa tribù potrebbe non esserti molto familiare, sono sicura che lo sono molti dei suoi re come Gunther celebre, insieme al cognato Sigfrido, per essere uno dei protagonisti del Canto dei Nibelunghi, un poema che ruota intorno alle vicende del tesoro delle figlie del Reno, tesoro leggendario di cui faceva parte un anello d’oro (l’Andvaranaut) che probabilmente ispirò Tolkien per realizzare la storica saga de Il Signore degli Anelli.
Il Color Vino
Tornando al color Borgogna, vi devo dare una brutta notizia, ma: non fu un’invenzione dei Burgundi. L’abbigliamento e la pittura corporale delle popolazione barbariche come i Burgundi, si basava sui colori reperibili in natura come il guado (Isatis tinctoria), una pianta che produce un pigmento blu.
@colorpacker_ IL POPOLO BLU 👤 Nel film Braveheart vediamo un giovane sexy Mel Gibson (aka William Wallace), con la faccia dipinta di blu. Si tratta di un falso storico, anche se non del tutto. Infatti, un popolo che si dipingeva il corpo di blu è esistito davvero (e no, non sono i puffi! 😝) #blu #colore #tribù #popoli #etnografia #antropologia #antropologiaculturale #falsimiti #storia #storiadeicolori #divulgazione #divulgazionestorica #curiositàstoriche #curiositàdalmondo #esplorailmondo #colorpacker
♬ suono originale - Color Packer
Il color Borgogna deriva dal colore tipico dei vini rossi prodotti nell’omonima regione da più di 2000 anni. Le principali uve coltivate nella regione storica della Borgogna sono lo Chardonnay e il Pinot Nero, da cui derivano le 4 tipologie principali di vini pregiati:
Bourgogne
Village
Premier Cru
- Grand Cru
Pantone Borgogna
Come tutti i colori anche il color Borgogna (in inglese Burgundy) può cambiare in base al sistema di riferimento in cui è catalogato.
Secondo il sistema colore Pantone FHI, il color Borgogna è il Pantone 19-1617 TCX, una tonalità di rosso scura e fredda tendente al viola, per intenderci, è lo stesso colore del passaporto italiano.
Secondo il sistema colore RAL invece (sistema colori utilizzato nel campo delle vernici) il color Borgogna è una sfumatura di rosso media e calda tendente al marrone.
Il color Borgogna nel sistema PANTONE e nel sistema RAL
Cos'è Bordeaux: Vini Pregiati, Tribù Celtica e Colore
Bordeaux è il nome di una città francese situata nella regione della Nuova Aquitania, nel sud-ovest della Francia. Anche se si trova dalla parte opposta rispetto alla regione della Borgogna, anche Bordeaux è famosa in tutto il mondo per i suoi vini pregiati.
La sua storia è molto antica e ha inizio nel III secolo a.C. quando i Biturigi, una grande tribù celtica, si insediò in questa zona molto strategica perché situata sull’estuario della Gironda, punto dove i fiumi Garonna e Dordogna sfociano nel Golfo di Biscaglia (Biscay Bay), porto famoso per gli scambi commerciali marittimi.
Biturigi, Burdigala e Bordeaux
I Biturigi erano una delle tribù celtiche conosciuta col nome di Galli, che abitavano l’attuale Francia e che, come ci insegnano Asterix e Obelix, erano in perenne conflitto con Giulio Cesare.
Fu Strabone (geografo e storico greco) il primo a menzionare questo luogo, definendolo la capitale di un popolo straniero chiamato Bituriges Vivisci. Questo popolo era un distaccamento della tribù dei Biturigi, popolo celtico che in questa regione della Francia fondò la propria capitale, all’epoca conosciuta come Burdigala.
Avendo origini molto antiche e poche fonti a riguardo, l’origine della parola Bordeaux rimane tuttora incerta. Secondo quanto riportato dalla rivista Le Figaro:
È stato suggerito che Burdigala sia una contrazione delle parole greche "burgo" e “galatico”, che significano "città gallica", oppure di due parole aquitane: “burd”, che significa "fangoso" e "gala", che significa “riparo”, per indicare l'incarnazione geografica della sua posizione in una palude.
Le Figaro
Queste sono solamente due delle tante ipotesi che circolano sull’origine dell’antica Bordeaux, che tuttora resta un mistero.
Pantone Bordeaux
Come per il Borgogna, anche il color Bordeaux, purtroppo non ha nulla a che fare con gli antichi popoli che vissero in queste zone. Il color Bordeaux deve la sua fama alla zona vinicola celebre in tutto il mondo per la produzione di pregiati vini rossi, creati partendo da 3 tipologie di uve:
Cabernet Sauvignon
Cabernet Franc
Merlot
Quindi, ormai avrai capito che anche il color Bordeaux (in inglese anche chiamato Claret violet) non è un colore definito al 100% ma, può cambiare la sua sfumatura in base al sistema di riferimento in cui è catalogato.
Secondo il sistema colore Pantone TCX (ideato per i prodotti tessili) il color Bordeaux è il Pantone 17-1710 TCX, una tonalità di rosso molto spenta, fredda e violacea (perfetta per chi appartiene alla stagione cromatica Summer).
Secondo il sistema RAL invece il color Bordeaux è una sfumatura di rosso, sempre fredda e violacea, ma molto più intensa rispetto alla precedente.
Il color Bordeaux nel sistema PANTONE e nel sistema RAL
Borgogna, Bordeaux o Vinaccia?
Come abbiamo visto, entrambe i colori sono ispirati al colore dei famosi vini rossi francesi, per questo motivo sono anche chiamati color Vino o color Vinaccia.
A questo punto dovremmo aprire un altro capitolo perché le sfumature ispirate ai vini rossi sono tantissime, ma il risultato sarebbe sempre lo stesso: il nome che attribuiamo a un colore non è mai universale. Ogni sistema identifica una stessa sfumatura dandole un nome diverso.
La percezione dei colori e la loro conseguente classificazione è un fatto sociale, che cambia a seconda dei luoghi e del tempo.
Sfumature di color Vino (Wine) del sistema colori PANTONE - immagine di © Gaia Di Vita
Per concludere mi sento di darti un consiglio: non preoccuparti troppo di come definire questi due colori perché, come abbiamo visto, non esiste una risposta universalmente corretta.
La cosa veramente importante quando si tratta di colori: è utilizzarli.
Al prossimo colore,
Gaia
🏷 Categorie



